Mit Schirm Charme und Melon

L'influence du personnage d'Emma PEEL est autrement plus profonde et large que ne laisserait supposer, a priori, le ton léger de la série Chapeau Melon et Bottes de Cuir (the Avengers)... Ainsi, nous avons découvert récemment un étonnant ouvrage allemand tout à fait sérieux, publié en 2013, s'intitulant "Der Emma Peel Faktor", et qui traite des façons pour les femmes de s'imposer dans un milieu masculin, en faisant preuve non seulement de charme, bien sûr, mais aussi d'esprit de répartie, d'humour, de force de caractère, en... [Lire la suite]

En Allemagne, la série télé The Avengers, connue là-bas sous le titre Mit Schirm, Charme und Melon("Avec un Parapluie, du Charme et un Melon"),a non seulement bénéficié d'un retentissement au moins aussi considérable qu'en France, mais a donné lieu à des retombées aussi spécifiques qu'originales. Les amateurs éclairés de Chapeau Melon & Bottes de Cuir savent notamment que Diana RIGG a ainsi joué dans 2 productions cinématographiques allemandes semi-professionnelles, après son départ de la série, les... [Lire la suite]