L'épisode Mon rêve le plus fou (My Wildest Dream)- 6e saison, septembre 1969 - ne manque pas de piquant, à plus d'un titre :Le Dr Jaeger, outre la consonnance germanique de son patronyme (qui signifie "chasseur"), a tout à fait le profil d'un criminel...